전통2(5.2목)

마가복음 7 장9절

또 이르시되 너희가 너희 전통을 지키려고 하나님의 계명을 잘 저버리는도다

And he said unto them Full well ye reject the commandment of God that ye may keep your own tradition.

 

마가복음 7 장10절

모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아버지나 어머니를 모욕하는 자는 죽임을 당하리라 하였거늘

For Moses said Honour thy father and thy mother; and Whoso curseth father or mother let him die the death：

 

마가복음 7 장11절

너희는 이르되 사람이 아버지에게나 어머니에게나 말하기를 내가 드려 유익하게 할 것이 고르반 곧 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면 그만이라 하고

But ye say If a man shall say to his father or mother It is Corban that is to say a gift by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.

 

마가복음 7 장12절

자기 아버지나 어머니에게 다시 아무 것도 하여 드리기를 허락하지 아니하여

And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;

 

마가복음 7 장13절

너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며 또 이같은 일을 많이 행하느니라 하시고

Making the word of God of none effect through your tradition which ye have delivered： and many such like things do ye.

 

(전통2)

신앙의 연수가 쌓이면 점점 더 새롭운 감격에 날마다 처음처럼 주님을 따르는게 따르는게 아니라 무엇인지 나만의 기준과 틀안에서 비판하고 정죄하기 바쁜 모습들을 보이곤 한다 나의 이야기다

주님을 인격적으로 만난지 10 여년 난 나만의 왕국에 매몰되어지고 있는게 아닌지 모르겠다

내 생각을 내 규범을 전통으로 만들어서 하나님조차 틀안에 넣어버리고 있는게 아닌가?

주여!

날마다 내 생각을 내려놓고 말씀으로 새출발해야 한다

아멘

제가 그리하겠습니다 주님 날마다 십자가로 주님께로 나아갑니다

아멘

아멘