생수의 삶(3.30목)

요한복음 7 장37절

명절 끝날 곧 큰 날에 예수께서 서서 외쳐 이르시되 누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라

In the last day that great day of the feast Jesus stood and cried saying If any man thirst let him come unto me and drink.

 

요한복음 7 장38절

나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나오리라 하시니

He that believeth on me as the scripture hath said out of his belly shall flow rivers of living water.

 

요한복음 7 장39절

이는 그를 믿는 자들이 받을 성령을 가리켜 말씀하신 것이라 (예수께서 아직 영광을 받지 않으셨으므로 성령이 아직 그들에게 계시지 아니하시더라)

(But this spake he of the Spirit which they that believe on him should receive： for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)

 

요한복음 7 장40절

이 말씀을 들은 무리 중에서 어떤 사람은 이 사람이 참으로 그 선지자라 하며

Many of the people therefore when they heard this saying said Of a truth this is the Prophet.

 

요한복음 7 장41절

어떤 사람은 그리스도라 하며 어떤 이들은 그리스도가 어찌 갈릴리에서 나오겠느냐

Others said This is the Christ. But some said Shall Christ come out of Galilee?

 

요한복음 7 장42절

성경에 이르기를 그리스도는 다윗의 씨로 또 다윗이 살던 마을 베들레헴에서 나오리라 하지 아니하였느냐 하며

Hath not the scripture said That Christ cometh of the seed of David and out of the town of Bethlehem where David was?

 

요한복음 7 장43절

예수로 말미암아 무리 중에서 쟁론이 되니

So there was a division among the people because of him.

 

요한복음 7 장44절

그 중에는 그를 잡고자 하는 자들도 있으나 손을 대는 자가 없었더라

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

 

(생수의 삶)

배에서 생수가 흘러나오는 삶을 살아야 한다

성령님을 거슬리지 말아야 한다

성령님께 순응하여 생수의 삶을 살아내자!

아멘

주님 손 꼭 잡고 가면 살 수 있으리라

아멘

제가 예수님을 믿습니다

저에게도 성령을 부어주소서

제가 생수의 삶을 살기로 결정하고 헌신합니다

아멘

(플로잉)